قتل خارج نطاق القضاء بالانجليزي

• extrajudicial killing

• "قتل" بالانجليزي    n. assassination, death, killing, homicide,
• "خارج" بالانجليزي    adj. outside, outgoing, leaving; adv. out,
• "خارج نطاق" بالانجليزي    adj. outside
• "نطاق" بالانجليزي    n. field, framework, range, ambit, area, zone,
• "نطاق القضاء" بالانجليزي    n. jurisdiction
• "القضاء" بالانجليزي    eliminate; judgeship; judgeships; judiciary;
• "القتل خارج نطاق القضاء حسب البلد" بالانجليزي    extrajudicial killings by country
• "القتل خارج نطاق القضاء حسب الفئة" بالانجليزي    extrajudicial killings by type
• "القتل خارج نطاق القضاء في أفريقيا" بالانجليزي    extrajudicial killings in africa
• "القتل خارج نطاق القضاء في إثيوبيا" بالانجليزي    extrajudicial killings in ethiopia
• "القتل خارج نطاق القضاء في جنوب أفريقيا" بالانجليزي    extrajudicial killings in south africa
• "عقوبة خارج نطاق القضاء" بالانجليزي    extrajudicial punishment
• "القتل خارج نطاق القضاء والاختفاء القسري في الفلبين" بالانجليزي    extrajudicial killings and forced disappearances in the philippines
• "القتل خارج نطاق القضاء في الحرب العالمية الثانية" بالانجليزي    extrajudicial killings in world war ii
• "بريطانيون سجناء خارج نطاق القضاء في الولايات المتحدة" بالانجليزي    british extrajudicial prisoners of the united states
• "عراقيون سجناء خارج نطاق القضاء في الولايات المتحدة" بالانجليزي    iraqi extrajudicial prisoners of the united states
• "دنماركيون سجناء خارج نطاق القضاء في الولايات المتحدة" بالانجليزي    danish extrajudicial prisoners of the united states
• "صوماليون سجناء خارج نطاق القضاء في الولايات المتحدة" بالانجليزي    somalian extrajudicial prisoners of the united states
• "ماليزيون سجناء خارج نطاق القضاء في الولايات المتحدة" بالانجليزي    malaysian extrajudicial prisoners of the united states
• "أتراك سجناء خارج نطاق القضاء في الولايات المتحدة" بالانجليزي    turkish extrajudicial prisoners of the united states
• "إندونيسيون سجناء خارج نطاق القضاء في الولايات المتحدة" بالانجليزي    indonesian extrajudicial prisoners of the united states
• "إيرانيون سجناء خارج نطاق القضاء في الولايات المتحدة" بالانجليزي    iranian extrajudicial prisoners of the united states
• "باكستانيون سجناء خارج نطاق القضاء في الولايات المتحدة" بالانجليزي    pakistani extrajudicial prisoners of the united states
• "بحرينيون سجناء خارج نطاق القضاء في الولايات المتحدة" بالانجليزي    bahraini extrajudicial prisoners of the united states
• "بوسنيون سجناء خارج نطاق القضاء في الولايات المتحدة" بالانجليزي    bosnia and herzegovina extrajudicial prisoners of the united states

• The cases included extrajudicial killings of women or their husbands by the police.
  وشملت الحالات حالات قتل خارج نطاق القضاء للنساء أو أزواجهن على أيدي الشرطة.
• Arbitrary arrest, extrajudicial killings, gang rapes, brutalities against civilians, and looting were carried out.
  و زادت عمليات الاعتقال التعسفي والقتل خارج نطاق القضاء، وعمليات الاغتصاب الجماعية، والوحشية ضد المدنيين.
• However, the true figure for the number of persons killed by the Army and security services could be substantially higher, due to the fact that extrajudicial killings generally went unreported in the countryside and many of the victims' families remained silent in fear of reprisal.
  ومع ذلك، فإن الرقم الحقيقي لعدد القتلى من قبل الجيش و أجهزة الأمن يمكن أن يكون أعلى بكثير، يرجع ذلك إلى حقيقة أن القتل خارج نطاق القضاء عموما ذهب دون أن يبلغ عنه في الريف و إلى صمت العديد من أسر الضحايا خوف من انتقام الحكومة و القوات التابعة لها.